A conjução condicional se é bastante estudada e facilmente memorizada pelos jovens alunos brasileiros. Todo bom estudante sabe que Se você estudar, aprenderá equivale a Caso você estude, aprenderá ou a Desde que você estude, aprenderá ou ainda a Na condição de que você estude, aprenderá.
Ocorre, porém, que a conjunção se não é apenas condicional; ela também pode ser causal. Esta é bastante utilizada por nós, mas raramente a percebemos como causal. Já houve, inclusive, questões de vestibulares anuladas porque a banca examinadora, desatenta, apresentara uma frase com a conjunção causal, mas, equivocadamente, a denominara de condicional.
- Se será conjunção condicional quando iniciar uma oração subordinada adverbial condicional, em que se expressa uma hipótese ou condição necessária para que se realize ou não a ação principal. Eis algumas conjunções e locuções conjuntivas condicionais: se, caso, desde que, etc. Veja estes exemplos:
Se você não estudar, nada aprenderá. = Caso você não estude, nada aprenderá.
As orações subordinadas podem sofrer redução. Isso ocorrerá quando perderem a conjunção, o que leva o verbo para o infinitivo, gerúndio ou particípio. A oração subordinada adverbial condicional pode, então, ser reduzida. Veja estes exemplos:
Precisando, telefone-me. Essa oração reduzida é correspondente à desenvolvida Se precisar, telefone-me.
Em se sabendo que ele viria, teríamos tomado as devidas providências. Essa oração reduzida é correspondente à desenvolvida Se soubéssemos que ele viria, teríamos tomado as devidas providências.
- Se será conjunção causal quando, obviamente, indicar causa, podendo ser substituída por outra conjunção (ou locução conjuntiva) causal. Eis algumas delas: porque, porquanto, já que, visto que, como (só no início de frase), uma vez que. Veja este exemplo:
- Se suas riquezas foram a causa de sua perdição, seria melhor que as não houvesse conseguido.
Essa frase equivale às seguintes:
- Já que suas riquezas foram a causa de sua perdição, seria melhor que as não houvesse conseguido.
- Uma vez que suas riquezas foram a causa de sua perdição, seria melhor que as não houvesse conseguido.
- Seria melhor que não houvesse conseguido suas riquezas porque elas foram a causa de sua perdição.
Observe mais este exemplo de se sendo conjunção causal:
- Se a prática leva à perfeição, então imagine o sabor de pratos elaborados bilhões e bilhões de vezes.
Essa frase equivale às seguintes:
- Já que a prática leva à perfeição, imagine o sabor de pratos elaborados bilhões e bilhões de vezes.
- Uma vez que a prática leva à perfeição, imagine o sabor de pratos elaborados bilhões e bilhões de vezes.
- Se a política do governo até agora só conseguiu levar mais miséria para o povo, seria melhor que ela não tivesse surgido em nosso país.
Essa frase equivale às seguintes:
- Já que a política do governo até agora só conseguiu levar mais miséria para o povo, seria melhor que ela não tivesse surgido em nosso país.
- Uma vez que a política do governo até agora só conseguiu levar mais miséria para o povo, seria melhor que ela não tivesse surgido em nosso país.